Privacidad de Peaks
Rutera Peaks añade a la descripción de tus nuevas actividades de Strava los puertos con nombre que has subido enteros. Esta página explica qué lee, qué guarda y durante cuánto tiempo.
Peaks forma parte de Rutera. El responsable y el contacto son los de la política de privacidad de Rutera: basecamp@rutera.cc.
Qué lee Peaks de Strava
- Al conectar: tu identificador de atleta de Strava, los permisos que concedes y las claves de acceso que emite Strava.
- Por cada actividad nueva, unos 10 minutos después de llegar a Strava: sus datos (tipo, hora de inicio, si es privada, en rodillo o manual, su título y su descripción) y su recorrido GPS. Antes de escribir, vuelve a leer la actividad.
- Justo después de la primera conexión: tu lista de actividades recientes y el GPS de la última que cumple los requisitos, para la vista previa.
El recorrido GPS y la descripción solo se usan en la memoria de la función y se olvidan al terminar. Nunca se guardan.
Qué escribe Peaks en Strava
Solo unas líneas al final de la descripción de una actividad nueva con puertos completos del catálogo: un título, una línea por puerto y una línea de créditos. Nunca cambia tu texto, el título, las fotos ni nada más, nunca escribe dos veces y nunca escribe si la descripción está cambiando. Cualquiera que pueda ver la actividad ve esas líneas.
Qué guarda Peaks y cuánto tiempo
| Dato | Tiempo |
|---|---|
| Identificador de atleta, permisos, tus ajustes (actividades, e-bike, idioma, pausa) y las claves de Strava, cifradas | Mientras estés conectado |
| Sesiones (un hash de la cookie de sesión) | 30 días, o hasta que cierres sesión o desconectes |
| Lista de los últimos 7 días: identificador y título de la actividad, resultado, identificadores de los puertos encontrados e idioma | 7 días |
| Comprobación de la conexión con Strava y de la vista previa única (sin datos personales) | 10 minutos |
| Marca de actividad borrada (su identificador) | 1 día |
| Contador de avisos de Strava por hora | 1 hora |
Nunca se guardan recorridos GPS, descripciones, nombres de puertos ni un historial permanente de tus puertos. La descripción de la actividad en Strava es tu registro.
Dónde
Peaks funciona como Vercel Functions en peaks.rutera.cc. Sus registros están en Upstash Redis, en la UE. Upstash QStash retrasa unos 10 minutos la revisión de cada actividad y solo lleva tu identificador de atleta y el de la actividad. Strava es el origen y el destino de los datos de tus actividades, con sus propias condiciones.
Cookies
- __Host-peaks_session: 30 días, mantiene tu sesión en este dispositivo.
- __Host-peaks_oauth: 10 minutos, protege la conexión con Strava.
- __Host-peaks_preview: 10 minutos tras la primera conexión, para mostrar una sola vez la vista previa.
- peaks_lang: 1 año, el idioma de la página, solo si eliges uno.
Sin analítica, publicidad ni cookies de seguimiento. Las páginas no ejecutan scripts.
Desconectar y borrar
«Desconectar y borrar» elimina al momento todo lo anterior y pide a Strava que retire el acceso de Peaks. Si retiras el acceso desde Strava, Peaks borra tus datos cuando Strava lo confirma. Si borras una actividad en Strava, su entrada desaparece al momento. Las líneas ya añadidas se quedan en Strava como texto tuyo. Pausar deja de revisar actividades nuevas sin borrar nada.
Datos de los puertos: OpenStreetMap (ODbL)
Los nombres y trazados de los puertos vienen del catálogo de puertos de Rutera (versión 2026.11.1), una base de datos derivada de datos de OpenStreetMap. © Colaboradores de OpenStreetMap. El catálogo está disponible bajo la Open Database License (ODbL) 1.0. Las líneas añadidas a tus actividades citan «© OpenStreetMap contributors».
Puedes copiar, distribuir, usar, modificar y crear obras a partir del catálogo siempre que atribuyas a los colaboradores de OpenStreetMap, mantengas bajo la ODbL cualquier base de datos adaptada y no apliques restricciones técnicas contrarias a la licencia.
OpenStreetMap: openstreetmap.org/copyright. Licencia: opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/.
Strava
Rutera Peaks usa la API de Strava, pero Strava no lo ha desarrollado ni lo respalda.
Contacto y derechos
Escribe a basecamp@rutera.cc para acceder a tus datos, corregirlos o borrarlos, o para cualquier duda. Tus derechos se explican en la política de privacidad de Rutera. También puedes reclamar ante la AEPD.